Palabras finales

Delmira Agustini, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral y Juana de Ibarbourou son sin lugar a dudas las principales voces femeninas de la poesía hispanoamericana. Se destacaron por renovar la poesía latinoamericana contemporánea al trasgredir el rol impuesto a la mujer en el entorno social y poético. Todas abandonan su rol social (esposa, maestra, amante,…) para convertirse en mujeres auténticas y creadoras de un legado poético que ha llegado hasta el siglo XXI. Su lenguaje sencillo pero apasionado, el desuso de los moldes del modernismo, romanticismo y del parnaso son aportes originales suyos. Coinciden además en los temas de la vida cotidiana de la mujer (el amor, el deseo, el engaño, la muerte, la naturaleza,…), en actitudes (la sinceridad. la sensualidad, la pasión, el deseo, la tristeza,…) y en el deseo de luchar contra lo injusto, el discrimen y los convencionalismos sociales.  No obstante, cada una presentó una individualidad lírica única. Delmira se destacó por su erotismo envuelto en aires de fatalidad. Ninguna mujer se había atrevido hasta entonces a publicar poéticamente confesiones cargadas de apasionada sensualidad y sexualidad. Alfonsina Storni luchó por encaminar al sexo femenino hacia una nueva posición igualitaria en relaciones sexuales. Se rebeló continuamente frente al papel tradicional de su sexo. En el caso de Gabriela Mistral su voz sirvió para que todas las esposas, madres y mujeres trabajadoras se identificaran con su discurso femenino auténtico pues anhelaba encontrar el conocimiento de la vida y del amor en sus dimensiones universales.  Por último, Juana de Ibarbourou se relacionó distintivamente con la naturaleza, empleando siempre un lenguaje familiar y de fácil comprensión. Aunque desde distintos países, cultivando distintos estilos, estas cuatro poetisas hispanoamericanas lograron elevar la poesía femenina a un plano de repercusiones infinitas y universales cambiando así el injusto rol que encajonaba a la mujer de su época exclusivamnte a las tareas del hogar y crianza de los hijos. Su estandarte y lucha continuó también, aquí en Puerto Rico en la figura de Julia de Burgos y Clara Lair.